CO129-137 - Sir MacDonnell - 1869 [4-5] — Page 32

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

30

moment doubt that the Chief Justice allows himself a most unwarrantable license when he attacks McDeane in the language I have quoted.

22. I am certainly not called on to follow the Chief Justice into his disquisition on "Gambling." I may, however, point out that whether it be owing to the lamentable want of continuity of thought, under which I perceive the Chief Justice labors, as announced in a recent public judgment, he is not more than usually fortunate in his argument. He had been invited, if he wished to do so, to explain the action of the Supreme Court on a point of Law, and to save both time and letter writing, all the papers then before me were passed on to him, and he might as well suppose himself invited to offer an opinion on anything else contained in those papers - e.g., Police horses, Stables, or Gambling.

23. He makes, however, one or two statements which, being directly contrary to fact, and not being merely matters of opinion, I am bound to notice. He argues that although it might be true that petty offences have decreased during 1868, as compared with 1867, "Crimes ponderanda non numeranda", and then by only quoting a part of Mr. Deane's Report, he endeavors to leave on Your Lordship's mind the impression that he means crime has increased, though petty offences have diminished.

Edit History

2026-05-20 03:22:50 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
30 moment doubt that the Chief Justice allows himself a most unwarrantable license when he attacks McDeane in the language I have quoted. 22. I am certainly not called on to follow the Chief Justice into his disquisition on "Gambling." I may, however, point out that whether it be owing to the lamentable want of continuity of thought, under which I perceive the Chief Justice labors, as announced in a recent public judgment, he is not more than usually fortunate in his argument. He had been invited, if he wished to do so, to explain the action of the Supreme Court on a point of Law, and to save both time and letter writing, all the papers then before me were passed on to him, and he might as well suppose himself invited to offer an opinion on anything else contained in those papers - e.g., Police horses, Stables, or Gambling. 23. He makes, however, one or two statements which, being directly contrary to fact, and not being merely matters of opinion, I am bound to notice. He argues that although it might be true that petty offences have decreased during 1868, as compared with 1867, "Crimes ponderanda non numeranda", and then by only quoting a part of Mr. Deane's Report, he endeavors to leave on Your Lordship's mind the impression that he means crime has increased, though petty offences have diminished.
Baseline (Original)
16. 30 moment doubt that the bhief Justice allows himself a most unwarantable license when he attacks McDeane in a testanly think I the language I have quoted. 22. I am certainly not Called on to follow the Chief justice into his disquisition on /art ?. Gambling. I may, however, point out that whither it be owing to the lamentabile wint of continuity of thought, under which Iperceive The announces in a recent Public judgment that he labors he is not more more than usually lortunate in his argument. He had been invited, if he wished to do so, to explain the action of the Supreme Court on a point of Law and to save both time and letter writing all the papers then before me pased on to him, and he might as well me were/ Й a suppose himself invited to offer Police horses, Stables or apinion on -thing else contained in those papers- Gambling 23. He makes, however, one or two o anys as on statements which being directly contrary t of te fact, und not being merely matters am bound to notice. He argues opinion, I that although it might be true that petty offences have decreased during 1868. -as compared with 1867. Crimes ponderanda non numeranda". and then by only quoting a part of Me" Deane's Report, he increaviors to leave on Your Lordship's mind the impresion that heimeno crime has incuased though futty offences have diminished.
2026-05-20 03:22:50 · Baseline
View content

16.

30

moment doubt that the bhief Justice allows himself a most unwarantable license when he attacks McDeane in

a

testanly

think I

the language I have quoted. 22. I am certainly not Called on to follow the Chief justice into his disquisition on /art ?. Gambling. I may, however, point out that whither it be owing to the lamentabile wint of continuity of thought, under which Iperceive The

announces in a recent Public

judgment that he labors he is not more

more than usually lortunate in his

argument. He had been invited, if he wished to do so, to explain the action of the Supreme Court on a point of Law and to save both time and letter writing all the papers then before me pased on to him, and he might as well

me were/

Й

a

suppose himself invited to offer

Police horses, Stables or

apinion

on

-thing else contained in those papers-

Gambling

23. He makes, however, one or two o

anys

as on

statements which being directly contrary t

of

te

fact, und not being merely matters

am bound to notice. He argues

opinion, I

that although it might be true that petty

offences have decreased

during

1868.

-as

compared with 1867. Crimes ponderanda non numeranda". and then by only quoting a part of Me" Deane's Report, he increaviors to leave on Your Lordship's mind the impresion that heimeno crime has incuased though futty offences have diminished.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.